Le drapeau basque flotte avec ses homologues français et européens sur la mairie, le fronton municipal et le pont Charles de Gaulle, mais pas sur le balcon de la Pergola, pourtant domaine public. Seule s’y dresse la bannière tricolore. Un oubli ? Une volonté ? Quel dommage de priver les promeneurs, baigneurs et plaisanciers de ses belles couleurs !
Ikurrina hondartzara ere bai ! Pergolako balkoian izan ezik, ikurriñak, beste banderekin batera flotatzen du eremu publikoetan. Zer pena ibiltari, bainulari … beren kolore ederrez ezin gozatzea!