{"id":1364,"date":"2026-06-01T17:11:43","date_gmt":"2026-06-01T17:11:43","guid":{"rendered":"https:\/\/donibanen-bizi.eus\/?page_id=1364"},"modified":"2026-06-02T19:59:01","modified_gmt":"2026-06-02T19:59:01","slug":"infos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/donibanen-bizi.eus\/index.php\/infos\/","title":{"rendered":"Nos \u00e9lu.e.s"},"content":{"rendered":"\n

<\/h1>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Mikaela Guiresse Dup\u00e9rou<\/strong><\/p>\n\n\n\n

mikaela.guiresse-duperou@saintjeandeluz.fr<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

COMMISSIONS MUNICIPALES<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Culture, patrimoine et langue basque
Action sociale, famille, seniors, handicap
D\u00e9l\u00e9gu\u00e9e du conseil municipal
Centre communal d\u2019action sociale (CCAS)
Commission Sociale Territoriale (CST)
COMMISSIONS EXTRA-MUNICIPALES
Halles et march\u00e9s
Langue basque<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

UDAL BATZORDEAK<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Kultura, ondarea eta euskara
Gizarte ekintza, familia, adinekoak eta urritasuna
Udal kontseiluko ordezkaria
Gizarte Ekintzarako Udal Zentroa (CCAS)
Lurraldeko Gizarte Batzordea (Commission Sociale Territoriale \/ CST)
UDALAZ KANPOKO BATZORDEAK
Azoka eta merkatuak
Euskara<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Hugo-Luc MAILLOS<\/strong><\/p>\n\n\n\n

hugo.maillos@saintjeandeluz.fr<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n

COMMISSIONS MUNICIPALES<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Finances, administration g\u00e9n\u00e9rale et ressources humaines
Commission d\u2019appel d\u2019offres
Commission de Contr\u00f4le Financier (CCF)
Urbanisme, am\u00e9nagement et habitat
Commission communale pour l\u2019accessibilit\u00e9 aux personnes handicap\u00e9es
&
Conseiller communautaire \u00e0 la Communaut\u00e9 d\u2019Agglom\u00e9ration Pays Basque<\/strong>
E-mail : hl.maillos@communaute-paysbasque.fr<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n

UDAL BATZORDEAK<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Finantzak, administrazio orokorra eta giza baliabideak
Eskaintza-deialdien batzordea
Finantza Kontrolerako Batzordea (CCF)
Hirigintza, lurralde-antolaketa eta etxebizitza
Pertsona elbarrituen irisgarritasunerako udal batzordea
Eta
Herri Elkargoko kontseilaria Euskal Hirigune Elkargoan<\/strong>
Helbide elektronikoa: hl.maillos@communaute-paysbasque.fr<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Myl\u00e8ne Dupuy-Althabegoity<\/strong><\/p>\n\n\n\n

marie-helene.dupuy-althabegoity@saintjeandeluz.fr<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

COMMISSIONS MUNICIPALES<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Travaux, stationnement, cadre de vie et espaces verts, ports et p\u00eache
Transition \u00e9cologique, environnement et biodiversit\u00e9
Sports et littoral<\/p>\n\n\n\n

D\u00e9l\u00e9gu\u00e9e du conseil municipal
Syndicat de la baie
GIP observatoire de \u00ablutte contre les violences faites aux femmes et \u00e9galit\u00e9 entre les
femmes et les hommes\u00bb du Pays Basque<\/p>\n\n\n\n

UDAL BATZORDEAK<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Obrak, aparkamendua, bizi-ingurunea eta berdeguneak, portuak eta arrantza
Transizio ekologikoa, ingurumena eta biodibertsitatea
Kirolak eta itsasbazterra
Udal kontseiluaren ordezkaria
Badiako sindikatua
\u00abemakumeen kontrako indarkeriaren eta emakumeen eta gizonen arteko
berdintasunaren aldeko\u00bb Euskal Herriko GIP behatokian<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Pierre-Laurent Vanderplancke<\/strong><\/p>\n\n\n\n

pierre-laurent.vanderplancke@saintjeandeluz.fr<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

COMMISSIONS MUNICIPALES<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u00c9v\u00e8nementiel, tourisme, \u00e9conomie et commerces
Vie associative, animation de la ville, d\u00e9mocratie participative et ville num\u00e9rique
Affaires scolaires, petite enfance et jeunesse
Commission consultative des usagers des services publics locaux
Commission permanente de d\u00e9l\u00e9gation de service public
D\u00e9l\u00e9gu\u00e9e du conseil municipal
Saint Jean de Luz Animations et Commerces<\/p>\n\n\n\n

UDAL BATZORDEAK<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ekitaldiak, turismoa, ekonomia eta merkataritza
Elkarteen bizitza, hiriaren animazioa, demokrazia parte-hartzailea eta hiri digitala
Eskola gaiak, haur ttipiak eta gazteria
Tokiko zerbitzu publikoen erabiltzaileen aholku batzordea
Zerbitzu publikoen eskuordetzarako batzorde iraunkorra
Udal kontseiluaren ordezkaria
Donibane Lohizuneko Animazioak eta komertzioak<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mikaela Guiresse Dup\u00e9rou mikaela.guiresse-duperou@saintjeandeluz.fr COMMISSIONS MUNICIPALES Culture, patrimoine et langue basqueAction sociale, famille, seniors, handicapD\u00e9l\u00e9gu\u00e9e du conseil municipalCentre communal d\u2019action sociale (CCAS)Commission Sociale Territoriale (CST)COMMISSIONS EXTRA-MUNICIPALESHalles et march\u00e9sLangue basque UDAL …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"class_list":["post-1364","page","type-page","status-publish","hentry"],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"onepress-blog-small":false,"onepress-small":false,"onepress-medium":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Donibanen Bizi - Vivre \u00e0 Saint Jean de Luz","author_link":"https:\/\/donibanen-bizi.eus\/index.php\/author\/admin7726\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Mikaela Guiresse Dup\u00e9rou mikaela.guiresse-duperou@saintjeandeluz.fr COMMISSIONS MUNICIPALES Culture, patrimoine et langue basqueAction sociale, famille, seniors, handicapD\u00e9l\u00e9gu\u00e9e du conseil municipalCentre communal d\u2019action sociale (CCAS)Commission Sociale Territoriale (CST)COMMISSIONS EXTRA-MUNICIPALESHalles et march\u00e9sLangue basque UDAL ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/donibanen-bizi.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1364","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/donibanen-bizi.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/donibanen-bizi.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/donibanen-bizi.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/donibanen-bizi.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1364"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/donibanen-bizi.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1364\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1401,"href":"https:\/\/donibanen-bizi.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1364\/revisions\/1401"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/donibanen-bizi.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1364"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}